'Óscar Domínguez: Una existencia de papel'

Mixto

25 feb 2011 > 16 oct 2011

'Óscar Domínguez: Una existencia de papel'

Óscar Domínguez y otros autores

Esta exposición, aunque tiene como protagonista a Óscar Domínguez, se ocupa de una de sus facetas creativas menos conocidas, menos visitadas por la crítica y, por consiguiente, menos re-conocidas. Se trata de una actividad, también, menos individualista que la pintura, y en la que el pintor canario se dejará seducir por la obra poética de algunos grandes escritores de su tiempo -Paul Éluard, Agustín Espinosa, Robert Ganzo, Georges Hugnet, o André Thirion- para transferir, al dibujo, los escenarios, experiencias o sentimientos evocados en el verso, para aproximarse y tender puentes, mediante este ejercicio de despojamiento que es el dibujo, entre el arte del decir y el arte del dar a ver.

En este sentido, resulta de vital importancia la revisión de la actividad editorial llevada a cabo por destacadas iniciativas como Gaceta de arte en Canarias o Guy Lévis Mano en París en la década de mil novecientos treinta -en sintonía con la euforia vanguardista del momento-, así como en los años parisinos de la Ocupación nazi, período en el que Domínguez se convierte en un ilustrador ciertamente relevante en el seno del grupo surrealista clandestino La main à plume.

La exposición parte de las ilustraciones realizadas por Domínguez a principios de los años treinta para las ediciones de la revista Gaceta de Arte, momento en el que Domínguez realiza la cubierta de libros como Romanticismo y Cuenta nueva, de Emeterio Gutiérrez Albelo, o Crimen, de Agustín Espinosa, obras emblemáticas del Surrealismo español. En el contexto de estas colaboraciones, destaca el dibujo del drago realizado para la revista y en el que las hojas del árbol adoptan las iniciales de Gaceta de Arte. En diálogo con esa actividad, en Una existencia de papel brilla con luz propia la que hasta ahora ha sido considerada la obra por excelencia de Óscar Domínguez, El Drago (1933), óleo sobre lienzo que no ha podido verse en Canarias desde 1968, con motivo de la exposición organizada por Eduardo Westerdahl en el Museo Municipal de Santa Cruz de Tenerife.

Con posterioridad, y para las ediciones de Guy Lévis Mano, Domínguez realiza dibujos para el poemario de Georges Hugnet L'hampe de l'imaginaire (1936), así como para Trayectoria del sueño (1938) de André Breton o para la edición con dibujos surrealistas de las Obras completas de Lautréamont, también en 1938. Respecto a la Anthologie de l'humour noir, de André Breton (1940), en esta muestra podrán contemplarse distintas ediciones de este célebre libro, entre las que destaca un ejemplar con la cubierta de decalcomanía de Óscar Domínguez perteneciente a la Colección TEA Tenerife Espacio de las Artes.

Ya en los años de la Ocupación, Domínguez desarrolla una intensa actividad surrealista y colabora en publicaciones -en su mayor parte colectivas- en las que participan poetas y pintores. En 1941 ve la luz Noués comme une cravate, de Christian Dotremont, así como Transfusion du verbe, ambos con ilustraciones de Domínguez. También de 1942 es La conquête du monde par l'image (1942) -que recoge la teoría de Domínguez y Ernesto Sábato sobre los espacios litocrónicos-, así como el poemario de Laurence Iché Au fil du vent, uno de cuyos dibujos sirvió de frontispicio para la colección de doce cuadernos poéticos de Les pages livres de La Main à Plume. De ese mismo año data la aparición del libro Domaine, de Robert Ganzo, para el que Domínguez realiza ocho aguafuertes de una logradísima ejecución.

Sin duda, una de las piezas estrella de la colección documental de TEA Tenerife Espacio de las Artes es Le Grand Ordinaire, procedente de la colección suiza Gérard Nordmann. Publicado en 1943 -aunque datado por sus autores en 1934 con el propósito de evitar la censura-, Le Grand Ordinaire consta de un texto de André Thirion al que acompañan ilustraciones pornográficas del pintor canario que se burlan del Mariscal Petain, Jefe de Estado del Régimen de Vichy durante la Ocupación. Se trata de un ejemplar único que perteneció al propio Thirion, enriquecido con tres aguafuertes y 7 dibujos originales a tinta china.

Una de las últimas secciones de la muestra presenta el libro de Paul Éluard Poésie et vérité 1942, ilustrado por Domínguez en 1947 con más de treinta aguafuertes en los que recrea motivos iconográficos muy presentes en su pintura.

No obstante, el espectador no contemplará dibujos e ilustraciones exclusivamente, dado que estos trabajos se presentan perfectamente imbricados tanto en su trayectoria artística personal como en un contexto artístico internacional. Por tanto, el conjunto cuenta, también, con pinturas, objetos y decalcomanías, en su mayor parte obras emblemáticas del autor provenientes de la Colección TEA Tenerife Espacio de las Artes, así como de otras colecciones públicas y privadas, nacionales y extranjeras.

Isidro Hernández Gutiérrez

Comisario de la exposición.