“Sin rana varia” 1863 - 1998

"La investigación prosigue: por la misma época que la obra de Sabino Berthelot, se publica también en Europa el Bestiario de Alois Zötl, un maravilloso trabaja de ilustración naturalista que, reeditado en nuestros días desató la imaginación y el verbo de Julio Cortázar. Fascinado por los fondos paisajísticos que servías de contexto "natural" a los animales (como antes por los decorados, exóticos y burdos, de las películas de la época de King Kong), Juan Carlos Batista inicia una nueva maniobra de prestidigitación: borra manualmente las figuras del bestiario (nada de trucos digitales) y cubre los vacíos imitando el fondo natural, quedando así las bestias camufladas en el follaje, ocultas en el paisaje. Consumada la maniobra de suplantación, una nueva naturaleza -nunca vista por Zötl- aflora, la cual será fotografiada a continuación, añadiendo un nuevo estrato al palimpsesto."

[Fragmento extraído del texto de Ángel Mollá “Trampas de la memoria” en Trampas de la memoria. Juan Carlos Batista. Ateneo de La Laguna, 1999]